30 juin 2023

République Française VILLE DE TOULON Hôtel de Ville Avenue de la Bépublique cs 714n7 82056 TOULON Cedex 04 94 36 30 00
Affiché du au
JUIL. 2023 3 4Pt 2023
Mairie de 1
Service Affaires Générales Pôle Assemblees
Tél 04.94.36.89.25 assemblée@maire-toulon f
CONSEIL MUNICIPAL DU VENDREDI 30 JUIN 2023
ETAT DES PRESENTS
CONSEIL MUNICIPAL :
59
ABSENTS EXCUSES ABSENTS REPRESENTES
PRESENTS
55
MME Josée MASSI - MAIRE PRESENTE
ADJOINTS
M
CAVANNA
PRESENT
MME
MONDONE
PRESENTE
MME
LEVY
PV A MME PIN
M.
BONNET
PRESENT
TAINGUY
PRESENT
MME
AUDIBERT
PRESENTE
MME
TURBATTE
PRESENTE
M.
MORENO
PRESENT
JEROME
PRESENT
MME
CHAMBON
PRESENTE
MME
PIN
PRESENTE
M.
CHARRETON
PRESENT
M.
CAZAUX
PRESENT
MME
BERARD
PRESENTE
MME
ANDREOTTI
PRESENTE
MASCARO
PRESENT
MAHALI
PRESENT
MME
GHERARDI
PRESENTE
MME
JANVIER
PV A MME TURBATTE
LE BERRE
PRESENT
M
DE SAINT SERNIN
PRESENT
MME
DEPALLENS
PRESENTE
CONSEILLERS MUNICIPAUX
CHENEVARD
PRESENT
MME
DRIDI
PRESENTE
LEONI
PRESENT
MME
LAYEC
PRESENTE
M.
TROUILLAS
PRESENT
MME
DIR
PRESENTE
RAYNAUD
PRESENT
M
PELISSOU
PV A M. MORENO
MME
GENETELLI
PRESENTE
MME
VALLIORGUES
PRESENTE
TANGUY
PRESENT
MME
VEYRAT-MASSON
PRESENTE
GUTIERREZ
PRESENT
MME
DlAZ
PRESENTE
MME
JOUVE
PRESENTE
DHO
PRESENT
CAMPUS
PRESENT
MME
MOUNIER
PRESENTE
BONNEFOY
PRESENT
M
KOUTSEFF
PRESENT
MME
MANZANARES
PRESENTE
MME
ROUSSEL
PRESENTE
M
BROCHOT
PRESENT
MME
SABARLY
PRESENTE
MME
BIZAT
PRESENTE
NAVARRANNE
PRESENT
M.
PARDIGON
PV A M. BONNET
M.
LEROY
PRESENT
MME
FORTIAS
PRESENTE
MME
BRUNEL
PRESENTE
M
PELLETIER
PRESENT
DE UBEDA
PRESENT
MME
MOUSSAOUI
PRESENTE
M.
DEPALLENS
PRESENT
MME
PASQUALI-CERNY
PRESENTE
MME
MUSCHOTTI
PRESENTE
18r page présents
"Jnulivs

République Française VILLE DE TOULON Hôtel de Ville Avenue de la République CS 71407 83056 TOULON Cedex 04 94 36 30 00
Mairie de }
Service Affaires Génërales Pôle Assemblées
Affiché du au
JUhL. 2023
Tél 04.94.36.89.25 assamblée@maie toulon f
3 4quT 2023
CONSEIL MUNICIPAL DU VENDREDI 30 JUIN 2023
ETAT DES PRESENTS CONSEIL MUNICIPAL 59 ABSENTS EXCUSES ABSENTS PRESENTS 54 REPRESENTES
MME Josée MASSI - MAIRE PRESENTE
ADJOINTS
CAVANNA
PRESENT
MME
MONDONE
PRESENTE
MME
LEVY
PV A MME PIN
M.
BONNET
PRESENT
TAINGUY
PRESENT
MME
AUDIBERT
PRESENTE
MME
TURBATTE
PRESENTE
M.
MORENO
PRESENT
M
JEROME
PRESENT
MME
CHAMBON
PRESENTE
MME
PIN
PRESENTE
M.
CHARRETON
PRESENT
CAZAUX
PRESENT
MME
BERARD
PRESENTE
MME
ANDREOTTI
PRESENTE
MASCARO
PRESENT
MAHALI
PRESENT
MME
GHERARDI
PRESENTE
MME
JANVIER
PV A MME TURBATTE
LE BERRE
PRESENT
DE SAINT SERNIN
PRESENT
MME
DEPALLENS
PRESENTE
CONSEILLERS MUNICIPAUX
CHENEVARD
PRESENT
MME
DRIDI
PRESENTE
LEONI
PRESENT
MME
LAYEC
PRESENTE
TROUILLAS
PRESENT
MME
DIR
PRESENTE
M.
RAYNAUD
PRESENT
PELISSOU
PV A M. MORENO
MME
GENETELLI
PRESENTE
MME
VALLIORGUES
PRESENTE
TANGUY
PRESENT
MME
VEYRAT-MASSON
PRESENTE
M.
GUTIERREZ
PRESENT
MME
DIAZ
PRESENTE
MME
JOUVE
PRESENTE
M.
DHO
PRESENT
CAMPUS
PRESENT
MME
MOUNIER
PRESENTE
M.
BONNEFOY
PRESENT
M.
KOUTSEFF
PRESENT
MME
MANZANARES
PRESENTE
MME
ROUSSEL
PRESENTE
BROCHOT
PRESENT
MME
SABARLY
PRESENTE
MME
BIZAT
PRESENTE
M.
NAVARRANNE
PRESENT
PARDIGON
PV A M. BONNET
M.
LEROY
ABSENT
MME
FORTIAS
PRESENTE
MME
BRUNEL
PRESENTE
M.
PELLETIER
PRESENT
DE UBEDA
PRESENT
MME
MOUSSAOUI
PRESENTE
DEPALLENS
PRESENT
MME
PASQUALI-CERNY
PRESENTE
MME
MUSCHOTTI
PRESENTE
2ème page présents
? /,aw118d4u ~~

République Française VILLE DE TOULO N Hôtel de Ville Avenue de la République CS 71407 83056 TOULON Cedex 04 94 36 30 00 Mairie do Service Affaires Générales Pôle Assemblées Affiché du 3 JUIL. 2023 1 Tél 04.94.36.89.25 au assemblée@mairie toulonf 3 aPht 2023 " CONSEIL MUNICIPAL DU VENDREDI 30 JUIN 2023 11l14*
ETAT DES PRESENTS
CONSEIL MUNICIPAL :
59
ABSENTS EXCUSES ABSENTS REPRESENTES
PRESENTS
55
MME Josée MASSI MAIRE PRESENTE
ADJOINTS
CAVANNA
PRESENT
MME
MONDONE
PRESENTE
MME
LEVY
PV A MME PIN
BONNET
PRESENT
TAINGUY
PRESENT
MME
AUDIBERT
PRESENTE
MME
TURBATTE
PRESENTE
MORENO
PRESENT
JEROME
PRESENT
MME
CHAMBON
PRESENTE
MME
PIN
PRESENTE
CHARRETON
PRESENT
M.
CAZAUX
PRESENT
MME
BERARD
PRESENTE
MME
ANDREOTTI
PRESENTE
M.
MASCARO
PRESENT
M.
MAHALI
PRESENT
MME
GHERARDI
PRESENTE
MME
JANVIER
PV A MME TURBATTE
M
LE BERRE
PRESENT
DE SAINT SERNIN
PRESENT
MME
DEPALLENS
PRESENTE
CONSEILLERS MUNICIPAUX
CHENEVARD
PRESENT
MME
DRIDI
PRESENTE
LEONI
PRESENT
MME
LAYEC
PRESENTE
M.
TROUILLAS
PRESENT
MME
DIR
PRESENTE
M.
RAYNAUD
PRESENT
PELISSOU
PV A M. MORENO
MME
GENETELLI
PRESENTE
MME
VALLIORGUES
PRESENTE
TANGUY
PRESENT
MME
VEYRAT-MASSON
PRESENTE
GUTIERREZ
PRESENT
MME
DIAZ
PRESENTE
MME
JOUVE
PRESENTE
DHO
PRESENT
CAMPUS
PRESENT
MME
MOUNIER
PRESENTE
M
BONNEFOY
PRESENT
M
KOUTSEFF
PRESENT
MME
MANZANARES
PRESENTE
MME
ROUSSEL
PRESENTE
M
BROCHOT
PRESENT
MME
SABARLY
PRESENTE PRESENT
MME
BIZAT
PRESENTE
M
NAVARRANNE
PARDIGON
PV A M:. BONNET
M.
LEROY
PRESENT
MME
FORTIAS
PRESENTE
MME
BRUNEL
PRESENTE
PELLETIER
PRESENT
DE UBEDA
PRESENT
MME
MOUSSAOUI
PRESENTE
M.
DEPALLENS
PRESENT
MME
PASQUALI-CERNY
PRESENTE
MME
MUSCHOTTI
PRESENTE
3èm0 page présents

République Française VILLE DE TOULON Hôtel de Ville Avenue de la Républiaue CS 71407 83056 TOULON Cedex 04 94 36 30 00
Service Affaires Génèrales Pôle Assemblees
Affiché du QU
3  JUl. 2023
Mairie de ; 16 28 7 4.ul45
Tél 04.94.36.89.25 assemblée@malie-toulonf
4OwT 2023
CONSEIL MUNICIPAL DU VENDREDI 30 JUIN 2023
ETAT DES PRESENTS
CONSEIL MUNICIPAL
59
ABSENTS EXCUSES ABSENTS REPRESENTES
PRESENTS
54
MME Josée MASSI MAIRE - ABSENTE
ADJOINTS
CAVANNA
PRESENT
MME
MONDONE
PRESENTE
MME
LEVY
PV A MME PIN
M.
BONNET
PRESENT
TAINGUY
PRESENT
MME
AUDIBERT
PRESENTE
MME
TURBATTE
PRESENTE
M.
MORENO
PRESENT
M.
JEROME
PRESENT
MME
CHAMBON
PRESENTE
MME
PIN
PRESENTE
M.
CHARRETON
PRESENT
M
CAZAUX
PRESENT
MME
BERARD
PRESENTE
MME
ANDREOTTI
PRESENTE
M
MASCARO
PRESENT
MAHALI
PRESENT
MME
GHERARDI
PRESENTE
MME
JANVIER
PV A MME TURBATTE
LE BERRE
PRESENT
M
DE SAINT SERNIN
PRESENT
MME
DEPALLENS
PRESENTE
CONSEILLERS MUNICIPAUX
CHENEVARD
PRESENT
MME
DRIDI
PRESENTE
LEONI
PRESENT
MME
LAYEC
PRESENTE
M.
TROUILLAS
PRESENT
MME
DIR
PRESENTE
M.
RAYNAUD
PRESENT
M
PELISSOU
PV A M. MORENO
MME
GENETELLI
PRESENTE
MME
VALLIORGUJES
PRESENTE
M.
TANGUY
PRESENT
MME
VEYRAT-MASSON
PRESENTE
M
GUTIERREZ
PRESENT
MME
DIAZ
PRESENTE
MME
JOUVE
PRESENTE
M.
DHO
PRESENT
M
CAMPUS
PRESENT
MME
MOUNIER
PRESENTE
BONNEFOY
PRESENT
M
KOUTSEFF
PRESENT
MME
MANZANARES
PRESENTE
MME
ROUSSEL
PRESENTE
BROCHOT
PRESENT
MME
SABARLY
PRESENTE
MME
BIZAT
PRESENTE
M
NAVARRANNE
PRESENT
PARDIGON
PV A M. BONNET
M.
LEROY
PRESENT
MME
FORTIAS
PRESENTE
MME
BRUNEL
PRESENTE
M
PELLETIER
PRESENT
M.
DE UBEDA
PRESENT
MME
MOUSSAOUI
PRESENTE
M.
DEPALLENS
PRESENT
MME
PASQUALI-CERNY
PRESENTE
MME
MUSCHOTTI
PRESENTE
@m6 page présents

République Française VILLE DE TOULON Hôtel de Ville Avenue de la République CS 71407 83056 TOULON Cedex - 04 94 36 30 00
Service Affaires Générales Pôle Assemblées Tél 04.94.36.89.25 assemblée@mairie-toulon f
Affiché du au
3  JUil. 2023 3 4hut 2023
Mairie de 1
CONSEIL MUNICIPAL DU VENDREDI 30 JUIN 2023
^; 'bl:e"
ETAT DES PRESENTS
CONSEIL MUNICIPAL
59
ABSENTS EXCUSES ABSENTS REPRESENTES
PRESENTS
55
MME Josée MASSI - MAIRE PRESENTE
ADJOINTS
M
CAVANNA
PRESENT
MME
MONDONE
PRESENTE
MME
LEVY
PV A MME PIN
M.
BONNET
PRESENT
M.
TAINGUY
PRESENT
MME
AUDIBERT
PRESENTE
MME
TURBATTE
PRESENTE
M.
MORENO
PRESENT
M
JEROME
PRESENT
MME
CHAMBON
PRESENTE
MME
PIN
PRESENTE
M
CHARRETON
PRESENT
CAZAUX
PRESENT
MME
BERARD
PRESENTE
MME
ANDREOTTI
PRESENTE
M.
MASCARO
PRESENT
MAHALI
PRESENT
MME
GHERARDI
PRESENTE
MME
JANVIER
PV A MME TURBATTE
M
LEBERRE
PRESENT
DE SAINT SERNIN
PRESENT
MME
DEPALLENS
PRESENTE
CONSEILLERS MUNICIPAUX
CHENEVARD
PRESENT
MME
DRIDI
PRESENTE
M
LEONI
PRESENT
MME
LAYEC
PRESENTE
TROUILLAS
PRESENT
MME
DIR
PRESENTE
M.
RAYNAUD
PRESENT
PELISSOU
PV A M. MORENO
MME
GENETELLI
PRESENTE
MME
VALLIORGUES
PRESENTE
M
TANGUY
PRESENT
MME
VEYRAT-MASSON
PRESENTE
M.
GUTIERREZ
PRESENT
MME
DIAZ
PRESENTE
MME
JOUVE
PRESENTE
M:
DHO
PRESENT
M.
CAMPUS
PRESENT
MME
MOUNIER
PRESENTE
M
BONNEFOY
PRESENT
M
KOUTSEFF
PRESENT
MME
MANZANARES
PRESENTE
MME
ROUSSEL
PRESENTE
BROCHOT
PRESENT
MME
SABARLY
PRESENTE
MME
BIZAT
PRESENTE
M
NAVARRANNE
PRESENT
PARDIGON
PV A M. BONNET
M.
LEROY
PRESENT
MME
FORTIAS
PRESENTE
MME
BRUNEL
PRESENTE
PELLETIER
PRESENT
M.
DE UBEDA
PRESENT
MME
MOUSSAOUI
PRESENTE
M.
DEPALLENS
PRESENT
MME
PASQUALI-CERNY
PRESENTE
MME
MUSCHOTTI
PRESENTE
5àm9 page présents

République Française VILLE DE TOULON Hôtel de Ville Avenue de la République CS 71407 83056 TOULON Cedex 04 94 36 30 0O
Service Affaires Générales Pôle Assemblées Tél 04.94.36.89.25 assemblée@mairie-toulon fI
Maire_ de 1 8;
Affiche du au
3 JUhL , 2023
3   4BiJt 2023
CONSEIL MUNICIPAL DU VENDREDI 30 JUIN 2023
4, '+ottuu"
ETAT DES PRESENTS
CONSEIL MUNICIPAL
59
ABSENTS EXCUSES ABSENTS REPRESENTES
PRESENTS
53
5
MME Josée MASSI - MAJRE PRESENTE
ADJOINIS
M
CAVANNA
PRESENT
MME
MONDONE
PRESENTE
MME
LEVY
PV A MME PIN
M
BONNET
PRESENT
TAINGUY
PRESENT
MME
AUDIBERT
PRESENTE
MME
TURBATTE
PRESENTE
MORENO
PRESENT
M
JEROME
PRESENT
MME
CHAMBON
PRESENTE
MME
PRESENTE
CHARRETON
PRESENT
M
CAZAUX
PRESENT
MME
BERARD
PRESENTE
MME
ANDREOTTI
PRESENTE
M
MASCARO
PRESENT
M.
MAHALI
ABSENT
MME
GHERARDI
PRESENTE
MME
JANVIER
PV A MME TURBATTE
M
LE BERRE
PRESENT
M
DE SAINT SERNIN
PRESENT
MME
DEPALLENS
PRESENTE
CONSEILLERS MUNICIPAUX
CHENEVARD
PRESENT
MME
DRIDI
PRESENTE
LEONI
PRESENT
MME
LAYEC
PRESENTE
TROUILLAS
PV A M. JEROME
MME
DIR
PRESENTE
M.
RAYNAUD
PRESENT
M
PELISSOU
PV A M. MORENO
MME
GENETELLI
PRESENTE
MME
VALLIORGUES
PRESENTE
M.
TANGUY
PRESENT
MME
VEYRAT-MASSON
PRESENTE
M.
GUTIERREZ
PRESENT
MME
DIAZ
PRESENTE
MME
JOUVE
PRESENTE
M.
DHO
PRESENT
CAMPUS
PRESENT
MME
MOUNIER
PRESENTE
M.
BONNEFOY
PRESENT
M
KOUTSEFF
PRESENT
MME
MANZANARES
PRESENTE
MME
ROUSSEL
PRESENTE
BROCHOT
PRESENT
MME
SABARLY
PRESENTE
MME
BIZAT
PRESENTE
NAVARRANNE
PRESENT
M
PARDIGON
PV A M. BONNET
LEROY
PRESENT
MME
FORTIAS
PRESENTE
MME
BRUNEL
PRESENTE
M.
PELLETIER
PRESENT
M.
DE UBEDA
PRESENT
MME
MOUSSAOUI
PRESENTE
M
DEPALLENS
PRESENT
MME
PASQUALI-CERNY
PRESENTE
MME
MUSCHOTTI
PRESENTE
àmu page présents
PIN

République Française VILLE DE TOULON Hôtel de Ville Avenue de la République CS 71407 83056 TOULON Cedex 04 94 36 30 00
Service Affaires Générales P<le Assemblèes
Affich du au
Mairie de 1
3 JUkL, 2023
Tél 04.94.36.89.25 assemblée@naie -toulon f
3 AouF 2023
CONSEIL MUNICIPAL DU VENDREDI 30 JUIN 2023
ETAT DES PRESENTS
CONSEIL MUNICIPAL
59
ABSENTS EXCUSES ABSENTS REPRESENTES
PRESENTS
54
5
MME Josée MASSI MAIRE PRESENTE
ADJOINIS
CAVANNA
PRESENT
MME
MONDONE
PRESENTE
MME
LEVY
PV A MME PIN
M,
BONNET
PRESENT
TAINGUY
PRESENT
MME
AUDIBERT
PRESENTE
MME
TURBATTE
PRESENTE
M
MORENO
PRESENT
JEROME
PRESENT
MME
CHAMBON
PRESENTE
MME
PIN
PRESENTE
M
CHARRETON
PRESENT
CAZAUX
PRESENT
MME
BERARD
PRESENTE
MME
ANDREOTTI
PRESENTE
M.
MASCARO
PRESENT
MAHALI
PRESENT
MME
GHERARDI
PRESENTE
MME
JANVIER
PV A MME TURBATTE
LE BERRE
PRESENT
DE SAINT SERNIN
PRESENT
MME
DEPALLENS
PRESENTE
CONSEILLERS MUNICIPAUX
CHENEVARD
PRESENT
MME
DRIDI
PRESENTE
LEONI
PRESENT
MME
LAYEC
PRESENTE
M.
TROUILLAS
PV A M. JEROME
MME
DIR
PRESENTE
M.
RAYNAUD
PRESENT
M.
PELISSOU
PV A M. MORENO
MME
GENETELLI
PRESENTE
MME
VALLIORGUES
PRESENTE
TANGUY
PRESENT
MME
VEYRAT-MASSON
PRESENTE
M.
GUTIERREZ
PRESENT
MME
DIAZ
PRESENTE
MME
JOUVE
PRESENTE
M
DHO
PRESENT
CAMPUS
PRESENT
MME
MOUNIER
PRESENTE
M
BONNEFOY
PRESENT
M
KOUTSEFF
PRESENT
MME
MANZANARES
PRESENTE
MME
ROUSSEL
PRESENTE
BROCHOT
PRESENT
MME
SABARLY
PRESENTE
MME
BIZAT
PRESENTE
NAVARRANNE
PRESENT
M.
PARDIGON
PV A M. BONNET
LEROY
PRESENT
MME
FORTIAS
PRESENTE
MME
BRUNEL
PRESENTE
M.
PELLETIER
PRESENT
DE UBEDA
PRESENT
MME
MOUSSAOUI
PRESENTE
M.
DEPALLENS
PRESENT
MME
PASQUALI-CERNY
PRESENTE
MME
MUSCHOTTI
PRESENTE
7èm8 page présents
{ir- Ayu nboley

République Française VILLE DE TOULON Hôtel de Ville Avenue de la République CS 71407 83056 IQULON Cedex 04 94 36 30 00
Service Affaires Génèrales Pôle Assemblées
Affiché du Au
3 JUhL. 2023 3 Aout 2023
Tél 04.94.36.89.25 assemblée@mairie-toulon fr
CONSEIL MUNICIPAL DU VENDREDI 30 JUIN 2023
44549111h44"
ETAT DES PRESENTS
CONSEIL MUNICIPAL
59
ABSENTS EXCUSES ABSENTS REPRESENTES
PRESENTS
53
5
MME Josée MASSI MAIRE - PRESENTE
ADJOINIS
M.
CAVANNA
PRESENT
MME
MONDONE
PRESENTE
MME
LEVY
PV A MME PIN
M.
BONNET
PRESENT
TAINGUY
PRESENT
MME
AUDIBERT
PRESENTE
MME
TURBATTE
PRESENTE
MORENO
PRESENT
JEROME
PRESENT
MME
CHAMBON
PRESENTE
MME
PIN
PRESENTE
CHARRETON
ABSENT
M
CAZAUX
PRESENT
MME
BERARD
PRESENTE
MME
ANDREOTTI
PRESENTE
M
MASCARO
PRESENT
M.
MAHALI
PRESENT
MME
GHERARDI
PRESENTE
MME
JANVIER
PV A MME TURBATTE
M.
LE BERRE
PRESENT
DE SAINT SERNIN
PRESENT
MME
DEPALLENS
PRESENTE
CONSEILLERS MUNICIPAUX
CHENEVARD
PRESENT
MME
DRIDI
PRESENTE
LEONI
PRESENT
MME
LAYEC
PRESENTE
M.
TROUILLAS
PV A M. JEROME
MME
DIR
PRESENTE
M.
RAYNAUD
PRESENT
M
PELISSOU
PV A M. MORENO
MME
GENETELLI
PRESENTE
MME
VALLIORGUES
PRESENTE
M
TANGUY
PRESENT
MME
VEYRAT-MASSON
PRESENTE
M.
GUTIERREZ
PRESENT
MME
DIAZ
PRESENTE
MME
JOUVE
PRESENTE
M
DHO
PRESENT
CAMPUS
PRESENT
MME
MOUNIER
PRESENTE
BONNEFOY
PRESENT
KOUTSEFF
PRESENT
MME
MANZANARES
PRESENTE
MME
ROUSSEL
PRESENTE
BROCHOT
PRESENT
MME
SABARLY
PRESENTE
MME
BIZAT
PRESENTE
M
NAVARRANNE
PRESENT
M
PARDIGON
PV A M. BONNET
M
LEROY
PRESENT
MME
FORTIAS
PRESENTE
MME
BRUNEL
PRESENTE
M.
PELLETIER
PRESENT
M
DE UBEDA
PRESENT
MME
MOUSSAOUI
PRESENTE
M.
DEPALLENS
PRESENT
MME
PASQUALI-CERNY
PRESENTE
MME
MUSCHOTTI
PRESENTE
ème page présents
Mairie 8

République Française VILLE DE TOULON Hôtel de Ville Avenue de la République CS 71407 83056 TOULON Cedex 04 94 36 30 00
Service Affaires Générales Pôle Assemblées
Affiché du au
3 JUh   2023
Mairie de 1
Tél : 04.94.36.89.25 assemblée@mairie-toulon fI
3 40u7 2023
CONSEIL MUNICIPAL DU VENDREDI 30 JUIN 2023
ETAT DES PRESENTS
CONSEIL MUNICIPAL
59
ABSENTS EXCUSES ABSENTS REPRESENTES
PRESENTS
54
5
MME Josée MASSI - MAIRE - PRESENTE
ADJOINTS
CAVANNA
PRESENT
MME
MONDONE
PRESENTE
MME
LEVY
PV A MME PIN
BONNET
PRESENT
M
TAINGUY
PRESENT
MME
AUDIBERT
PRESENTE
MME
TURBATTE
PRESENTE
MORENO
PRESENT
JEROME
PRESENT
MME
CHAMBON
PRESENTE
MME
PIN
PRESENTE
M.
CHARRETON
PRESENT
M
CAZAUX
PRESENT
MME
BERARD
PRESENTE
MME
ANDREOTTI
PRESENTE
MASCARO
PRESENT
MAHALI
PRESENT
MME
GHERARDI
PRESENTE
MME
JANVIER
PV A MME TURBATTE
M.
LE BERRE
PRESENT
M
DE SAINT SERNIN
PRESENT
MME
DEPALLENS
PRESENTE
CONSEILLERS MUNICIPAUX
CHENEVARD
PRESENT
MME
DRIDI
PRESENTE
M
LEONI
PRESENT
MME
LAYEC
PRESENTE
M.
TROUILLAS
PV A M. JEROME
MME
DIR
PRESENTE
M.
RAYNAUD
PRESENT
M.
PELISSOU
PV A M. MORENO
MME
GENETELLI
PRESENTE
MME
VALLIORGUES
PRESENTE
TANGUY
PRESENT
MME
VEYRAT-MASSON
PRESENTE
GUTIERREZ
PRESENT
MME
DIAZ
PRESENTE
MME
JOUVE
PRESENTE
M:
DHO
PRESENT
CAMPUS
PRESENT
MME
MOUNIER
PRESENTE
M.
BONNEFOY
PRESENT
M.
KOUTSEFF
PRESENT
MME
MANZANARES
PRESENTE
MME
ROUSSEL
PRESENTE
M.
BROCHOT
PRESENT
MME
SABARLY
PRESENTE
MME
BIZAT
PRESENTE
NAVARRANNE
PRESENT
PARDIGON
PV A M. BONNET
LEROY
PRESENT
MME
FORTIAS
PRESENTE
MME
BRUNEL
PRESENTE
M
PELLETIER
PRESENT
M
DE UBEDA
PRESENT
MME
MOUSSAOUI
PRESENTE
M.
DEPALLENS
PRESENT
MME
PASQUALI-CERNY
PRESENTE
MME
MUSCHOTTI
PRESENTE
ème page présents
4
R Oose nlwd

République Française VILLE DE TOULO N Hôtel de Ville Avenue de la Républiaue CS 71407 83056 TOLILQN Cedex 04 94 36 30 00
Service Affaires Générales Pole Assemblées
Aftiche du au
3 JUIL. 2023 3  QOuT 2023
Mairie do 8
Tél 04.,94.36.89.25 assemblée@mairie-toulon fr
CONSEIL MUNICIPAL DU VENDREDI 30 JUIN 2023
'Srlh4?>
ETAT DES PRESENTS
CONSEIL MUNICIPAL
59
ABSENTS EXCUSES ABSENTS REPRESENTES
PRESENTS
53
5
MME Josée MASSI MAIRE PRESENTE
ADJOINTS
M.
CAVANNA
PRESENT
MME
MONDONE
PRESENTE
MME
LEVY
PV A MME PIN
M.
BONNET
PRESENT
TAINGUY
PRESENT
MME
AUDIBERT
PRESENTE
MME
TURBATTE
PRESENTE
MORENO
PRESENT
JEROME
PRESENT
MME
CHAMBON
PRESENTE
MME
PIN
PRESENTE
CHARRETON
PRESENT
M
CAZAUX
PRESENT
MME
BERARD
PRESENTE
MME
ANDREOTTI
PRESENTE
M
MASCARO
PRESENT
MAHALI
ABSENT
MME
GHERARDI
PRESENTE
MME
JANVIER
PV A MME TURBATTE PRESENT
M
LE BERRE
PRESENT
DE SAINT SERNIN
MME
DEPALLENS
PRESENTE
CONSEILLERS MUNICIPAUX
CHENEVARD
PRESENT
MME
DRIDI
PRESENTE
M.
LEONI
PRESENT
MME
LAYEC
PRESENTE
M.
TROUILLAS
PV A M. JEROME
MME
DIR
PRESENTE
M.
RAYNAUD
PRESENT
M
PELISSOU
PV A M. MORENO
MME
GENETELLI
PRESENTE
MME
VALLIORGUES
PRESENTE
M:
TANGUY
PRESENT
MME
VEYRAT-MASSON
PRESENTE
M.
GUTIERREZ
PRESENT
MME
DIAZ
PRESENTE
MME
JOUVE
PRESENTE
DHO
PRESENT
CAMPUS
PRESENT
MME
MOUNIER
PRESENTE
BONNEFOY
PRESENT
KOUTSEFF
PRESENT
MME
MANZANARES
PRESENTE
MME
ROUSSEL
PRESENTE
BROCHOT
PRESENT
MME
SABARLY
PRESENTE
MME
BIZAT
PRESENTE
M.
NAVARRANNE
PRESENT
M.
PARDIGON
PV A M. BONNET
M.
LEROY
PRESENT
MME
FORTIAS
PRESENTE
MME
BRUNEL
PRESENTE
M.
PELLETIER
PRESENT
M
DE UBEDA
PRESENT
MME
MOUSSAOUI
PRESENTE
M.
DEPALLENS
PRESENT
MME
PASQUALI-CERNY
PRESENTE
MME
MUSCHOTTI
PRESENTE
1Oùme page présents

République Française VILLE DE TOULON Hôtel de Ville Avenue de la Républioue CS 71407 83056 TOULON Cedex - 04 94 36 30 00
Service Affaires Générales Pôle Assemblées Tél 04.94.36.89.25 assemblée@mairie-toulon fr
Affiché du au
3   JUIL. 2923
Mairie de 1
3 4GUT 2023
CONSEIL MUNICIPAL DU VENDREDI 30 JUIN 2023
9 Assmhl(4: "
ETAT DES PRESENTS
CONSEIL MUNICIPAL
59
ABSENTS EXCUSES ABSENTS REPRESENTES
PRESENTS
54
5
MME Josée MASSI MAIRE PRESENTE
ADJOINTS
M.
CAVANNA
PRESENT
MME
MONDONE
PRESENTE
MME
LEVY
PV A MME PIN
BONNET
PRESENT
TAINGUY
PRESENT
MME
AUDIBERT
PRESENTE
MME
TURBATTE
PRESENTE
M
MORENO
PRESENT
JEROME
PRESENT
MME
CHAMBON
PRESENTE
MME
PIN
PRESENTE
M.
CHARRETON
PRESENT
M
CAZAUX
PRESENT
MME
BERARD
PRESENTE
MME
ANDREOTTI
PRESENTE
MASCARO
PRESENT
MAHALI
PRESENT
MME
GHERARDI
PRESENTE
MME
JANVIER
PV A MME TURBATTE
M.
LE BERRE
PRESENT
M
DE SAINT SERNIN
PRESENT
MME
DEPALLENS
PRESENTE
CONSEILLERS MUNICIPAUX
M.
CHENEVARD
PRESENT
MME
DRIDI
PRESENTE
M.
LEONI
PRESENT
MME
LAYEC
PRESENTE
M.
TROUILLAS
PV A M. JEROME
MME
DIR
PRESENTE
M.
RAYNAUD
PRESENT
M
PELISSOU
PV A M. MORENO
MME
GENETELLI
PRESENTE
MME
VALLIORGUES
PRESENTE
TANGUY
PRESENT
MME
VEYRAT-MASSON
PRESENTE
M.
GUTIERREZ
PRESENT
MME
DIAZ
PRESENTE
MME
JOUVE
PRESENTE
M.
DHO
PRESENT
M.
CAMPUS
PRESENT
MME
MOUNIER
PRESENTE
Ni.
BONNEFOY
PRESENT
KOUTSEFF
PRESENT
MME
MANZANARES
PRESENTE
MME
ROUSSEL
PRESENTE
BROCHOT
PRESENT
MME
SABARLY
PRESENTE
MME
BIZAT
PRESENTE
M:
NAVARRANNE
PRESENT
M
PARDIGON
PV A M. BONNET
M.
LEROY
PRESENT
MME
FORTIAS
PRESENTE
MME
BRUNEL
PRESENTE
M
PELLETIER
PRESENT
M.
DE UBEDA
PRESENT
MME
MOUSSAOUI
PRESENTE
M.
DEPALLENS
PRESENT
MME
PASQUALI-CERNY
PRESENTE
MME
MUSCHOTTI
PRESENTE
ema page présents

République Française VILLE DE TOULON Hôtel de Ville Avarus dc la Pépublicue - CS 714n7 83056 TOULON Cedex 04 94 36 30 00
Service Affaires Génèrales Pôle Assemblées
Affiché du au
JUIL. 2023 3  Aout 2023
Mairic do 1
Tél 04,94.36.89.25 assemblée@mairie-toulon fr
32 4, Sntal I:s
CONSEIL MUNICIPAL DU VENDREDI 30 JUIN 2023
ETAT DES PRESENTS
CONSEIL MUNICIPAL
59
ABSENTS EXCUSES ABSENTS REPRESENTES
PRESENTS
53
MME Josée MASSI MAIRE PRESENTE
ADJOINIS
CAVANNA
PRESENT
MME
MONDONE
PRESENTE
MME
LEVY
PV A MME PIN
M.
BONNET
PRESENT
M
TAINGUY
PRESENT
MME
AUDIBERT
PRESENTE
MME
TURBATTE
PRESENTE
M.
MORENO
PRESENT
M.
JEROME
PRESENT
MME
CHAMBON
PRESENTE
MME
PIN
PRESENTE
CHARRETON
PRESENT
M.
CAZAUX
PRESENT
MME
BERARD
PRESENTE
MME
ANDREOTTI
PRESENTE
M
MASCARO
PRESENT
MAHALI
PRESENT
MME
GHERARDI
PRESENTE
MME
JANVIER
PV A MME TURBATTE
M.
LE BERRE
PRESENT
DE SAINT _ SERNIN
PRESENT
MME
DEPALLENS
PRESENTE
CONSEILLERS MUNICIPAUX
M.
CHENEVARD
PRESENT
MME
DRIDI
PRESENTE
LEONI
PRESENT
MME
LAYEC
PRESENTE
M
TROUILLAS
PV A M, JEROME
MME
DIR
PRESENTE PV A M. MORENO
M
RAYNAUD
PRESENT
M
PELISSOU
MME
GENETELLI
PRESENTE
MME VALLIORGUES
PV A MME FORTIAS
TANGUY
PRESENT
MME
VEYRAT-MASSON
PRESENTE
M.
GUTIERREZ
PRESENT
MME
DIAZ
PRESENTE
MME
JOUVE
PRESENTE
M
DHO
PRESENT
CAMPUS
PRESENT
MME
MOUNIER
PRESENTE
M.
BONNEFOY
PRESENT
M.
KOUTSEFF
PRESENT
MME
MANZANARES
PRESENTE
MME
ROUSSEL
PRESENTE
BROCHOT
PRESENT
MME
SABARLY
PRESENTE
MME
BIZAT
PRESENTE
NAVARRANNE
PRESENT
PARDIGON
PV A M. BONNET
M
LEROY
PRESENT
MME
FORTIAS
PRESENTE
MME
BRUNEL
PRESENTE
PELLETIER
PRESENT
M
DE UBEDA
PRESENT
MME
MOUSSAOUI
PRESENTE
M.
DEPALLENS
PRESENT
MME
PASQUALI-CERNY
PRESENTE
MME
MUSCHOTTI
PRESENTE
12ème page présents

rdala
République Française VILLE DE TOULON Hôtel de Ville Avenue de Ia République CS 71407 83056 TOULON Cedex 04 94 36 30 00
Service Affaires Générales Pôle Assemblées Tel . 04,94.36.89.25 assemblee@mairie-toulon ufÂffiché du Au
3 JUIL. 2023 3 4ut 2023
Toulon; le 30 Juin 2023
Mairie_ de 1
LISTE DES DELIBERATIONS PRESENTEES AU CONSEIL MUNICIPAL DU 30 JUIN 2023
8' l,jo" '
1ère page de garde 00.1.01 DRHform001 2023/412/S Signature des contrats d'apprentissage pour laccueil d'apprentis au sein des services de la Ville de Toulon APPROUVEE
00.1.02 DRHrie008 2023/413/S Délibération autorisant lemploi de collaborateurs de cabinet
APPROUVEE
00.1.03 DRHrie0o6 2023/414/5 Affectation d'un agent vacataire auprès de la Direction Générale des Services Techniques pour valoriser le patrimoine immobilier sportif et optimiser son utilisation au-delà de leur occupation régulière par les clubs sportifs et les pratiquants
APPROUVEE
00.3.01 Direducjeunog 2023/415/S Attribution d'une subvention de fonctionnement au titre de lexercice 2023 à lAssociation Toulonnaise des Ecoles Catholiques et signature de la convention y afférente
APPROUVEE
2ème page de garde 00.3.02 Direeducjeun13 2023/416/S Attribution de subventions à 14 associations intervenant dans le cadre du parcours culturel et sportif 2023-2024 et signature des documents contractuels
APPROUVEE
Ville de Toulon > wwwloulon fr
JULON

République Française VILLE DE TOULON Hôtel de Ville Avenue de la République CS 71407 83056 TOULON Cedex 04 94 36 30 00
3ème page de garde 00.3.03 DIReducjeun14 2023/417/S Attribution d'un prix de 500 € au major de la promotion 2022 de licence générale de lUniversité de Toulon
APPROUVEE
01.1.01 DFJbudgoo8 2023/418/S Avis du Conseil Municipal sur les comptes de gestion du Comptable public pour lexercice 2022, pour le budget principal et ses budgets annexes
APPROUVEE
01.1.02 DFJbudgo09 2023/419/S Avis du Conseil Municipal sur les comptes de gestion du Comptable Public pour lexercice 2022, pour le budget principal Régie Toulon Evènements et Congrès et son budget annexe
APPROUVEE
ème page de garde 01.1.03 DFJbudgo04 2023/420/s Adoption du compte administratif pour l'exercice 2022 Budget Principal
APPROUVEE
01.1.04 DFJbudgoo5 2023/421/S Adoption du compte administratif pour l'exercice 2022 Budget annexe des Transports
APPROUVEE
01.1.05 DFJbudgoo6 2023/422/S Adoption du compte administratif de la Régie Toulon Evènements et Congrès pour T'exercice 2022 Budget Principal
APPROUVEE
01.1.06 DFJbudgoo7 2023/423/S Adoption du compte administratif de la Régie Toulon Evènements et Congrès Budget Annexe
APPROUVEE
5éme page de garde 01.1.07 DFJbudg013 2023/424/S Affectation des résultats constatés lors du compte administratif 2022 pour le budget principal et son budget annexe Mairie de APPROUVEE 9
Ville de Toulon > www toulon fr
Affiché du au :
JUIL. 2023
3 aout 2023
p

République Française VILLE DE TOULON Hôtel de Ville Avenue de la République CS 71407 83056 TOULON Cedex 04 94 36 30 00
01.1.08 DFJbudgo10 2023/425/S Adoption du Budget supplémentaire pour l'exercice 2023 Budget Principal
APPROUVEE
01.1.09 DFJbudg011 2023/426/S Adoption du Budget supplémentaire pour l'exercice 2023 Budget annexe des Transports
APPROUVEE
01.1.10 DFJbudg012 2023/427/S Révisions de 10 Autorisations de Programme
APPROUVEE
01.1.11 DFJprbu12 2023/428/5 Demande de fonds de concours auprès de la Métropole Toulon Provence Méditerranée pour des opérations communales d'investissement au titre de l'année 2023
APPROUVEE
01.1.12 DFJprbu13 2023/429/S Demande de subvention auprès du Conseil départemental du Var au titre des 'Aides aux communes" au taux le plus élevé possible, pour les opérations d'investissements réalisées dans le cadre de la programmation 2023
APPROUVEE
01.1.13 DFJprbu14 2023/430/S Demande de subvention d'investissement auprès du Conseil Départemental du Var au titre du "Fonds d'Initiative Cantonale" 2023, au taux le plus élevé possible; pour la réalisation dun programme de végétalisation de cours d'écoles
APPROUVEE
01.2.01 DFJconto6 2023/431/5 Approbation et signature avec la Caisse Nationale Militaire de Sécurité Sociale dun avenant n'1 à la convention de transfert de gestion de la crèche et du multi-accueil Lamalgue
APPROUVEE
Mairie do 1
3 JUIL. 2023
Affiché du : 8u .
3 anWT 2223
~?g
Ville de Toulon > www toulon fr
Xslv 6,6,n1:
JULON

946la
République Française VILLE DE TOULON Hôtel de Ville Avenue de la République CS 71407 83056 TOULON Cedex 04 94 36 30 00
01.3.01 DFJcont04 2023/432/S Approbation et signature d'un protocole transactionnel avec la société COLAS FRANCE afin de régler de manière définitive le litige né de la clôture du marché public n'2013RL185 porté par la société COLAS FRANCE devant le Comité Consultatif  de Règlement Amiable des Différends en matière de Marchés Publics de Marseille
APPROUVEE
01.4.01 DFJmarcho6 2023/433/S Groupement de commandes avec la Métropole Toulon Provence Méditerranée en vue de la conclusion dun marché  public de travaux de création ou de rénovation des aires de jeux d'enfants de la Ville de Toulon et de la Métropole Toulon Provence Méditerranée
APPROUVEE
01.5.01 DGScons012 2023/434/S Désignation des  représentants de la Ville de Toulon au sein de la  Commission Locale d'Evaluation des Charges Transférées de la Métropole Toulon Provence Méditerranée Modification de la délibération n92020/19/S du 12 juin 2020
APPROUVEE
01.5.02 DGScons014 2023/435/S Désignation des représentants de la Ville de Toulon au sein des conseils des écoles maternelles et élémentaires de la Ville Modification de la délibération n'2020/42/S du 26 juin 2020
APPROUVEE
01.5.03 DGScons013 2023/436/S Désignation du représentant de la Ville au sein du conseil d'administration de lAssociation Saint-Maur Abrogation de la délibération n 2020/58/S du 26 juin 2020
APPROUVEE
6ème page de garde 02.1.01 DADhabl001 2023/437/s Approbation de la participation financière de la Ville à Toulon Habitat Méditerranée pour une opération de construction neuve de 15 logements locatifs sociaux dénommée "Le Gasquet 2" 527, avenue Joseph Gasquet à Toulon
APPROUVEE
Mairi 1e de 8
Affiche ru au
3 JUil. 2023 3 AGht 2023
Pnld
Ville de Toulon > www toulon ir
Pël;' - 4,94816"

République Française VILLE DE TOULON Hôtel de Ville Avenue de la République  CS 71407 83056 TOULON Cedex 04 94 36 30 00
7ème page de garde 02.2.01 DFJFonc11 2023/438/S Renonciation de la Commune de Toulon à l'exercice du droit d'acquérir un bien vacant et sans maitre, au profit de la Métropole Toulon Provence Méditerranée; dans le cadre de l'exercice de ses compétences
APPROUVEE
gème page de garde 02.2.02 DFJFonc1o 2023/439/5 Signature de la convention de servitude avec ENEDIS pour le passage de câbles souterrains de basse tension sur la parcelle cadastrée section BP n9525 sise Impasse DESPREZ
APPROUVEE
9ème page de garde 03.1.01 DSPDCSaculoo8 2023/440/S Attribution de subventions à 4 associations culturelles de la Ville de Toulon et signature dun avenant à intervenir à la convention de subvention avec l'association ESCOLO DE LA TARGO
APPROUVEE
08.1.01 DSPDCSmshabo02 2023/441/S Attribution de subventions à 4 associations au titre de la solidarité
APPROUVEE
1Oème page de garde 09.4.01 DADenvur004 2023/442/S Attribution de subventions dans le cadre de la campagne de ravalements de façades obligatoire 2016-2021
APPROUVEE
11ème page de garde 11.2.01 DADhabl002 2023/443/S Signature de la convention relative aux modalités de coopération entre le Centre Communal d'Action Sociale et la Ville de Toulon dans le cadre de laccueil temporaire d'urgence
APPROUVEE
11.5.01 DGSpolmun004 2023/444/S Signature de la convention de reversement des recettes SMS à la société PayByPhone Mair  ie de ; APPROUVEE
45hh
Affiché du au
3 JUIL . 2923
Ville de Toulon > www toulon fr
3 AnuT 2023
ulov

République Française VILLE DE TOULON Hôtel de Ville Avenue de la Republique CS 71407 83056 TOULON Cedex 04 94 36 30 00
13.1.01 DSPDCSspol0011 2023/445/S Attribution de subventions à 4 associations sportives au titre du Budget 2023 affectées à la saison 2022-2023 et signature de lavenant n 1 à la convention de subvention passé avec lassociation Rugby Club Toulonnais
APPROUVEE
13.1.02 DSPDCSspol0014 2023/446/S Attribution d'une subvention de fonctionnement au Rugby Club Toulonnais Société Anonyme Sportive Professionnelle au titre du Budget 2023 affectée à la saison 2023-2024 et signature de la convention de subvention
APPROUVEE
12ème page de garde 13.1.03 DSPDCSspol0013 2023/447/S Attribution d'une subvention de fonctionnement à l'association SPORTING CLUB DE TOULON au titre du Budget 2023 affectée à la saison 2023-2024 et signature de la convention de subvention
APPROUVEE
13.1.04 DSPDCSspol0018 2023/448/S Attribution dune subvention de fonctionnement à TOULON METROPOLE VAR HANDBALL ASSOCIATION au titre du Budget 2023 affectée à la saison 2023-2024 et signature de la convention de subvention
APPROUVEE
13.1.05 DSPDCSspol0012 2023/449/S Attribution dune subvention de fonctionnement à TOULON METROPOLE VAR HANDBALL Société Anonyme Sportive Professionnelle au titre du Budget 2023 affectée à la saison 2023- 2024 et signature de la convention de subvention
APPROUVEE
13.1.06 DSPDCSspolo015 2023/450/5 Attribution de subventions à 11 associations sportives au titre du Budget 2023 affectées à la saison 2023/2024 et signature des conventions de subventions afférentes
APPROUVEE
13.1.07 DSPDCSspolo017 2023/451/S Adoption du règlement intérieur des activités sportives municipales 46 airie de } APPROUVEE
Ville de Toulor; > WWWI-toulor fr
Affiché du 85
3 JUIL. 2023 3 Aout 2023
JULov

République Française VILLE DE TOULON Hôtel de Ville Avenue de la République CS 71407 83056 TOULON Cedex 04 94 36 30 00
13.1.08 DSPDCSspol0016 2023/452/5 Actualisation des tarifs des activités   sportives municipales pour la saison 2023-2024 applicables à compter du 28 août 2023
APPROUVEE
15.2.01 DSPDCSanimaoo2 2023/453/S Attribution dune subvention à l'association ON AIR AERO
APPROUVEE
19.1.01 DSTbâtio5 2023/454/S Convention de partenariat entre FYNCREA, CYBERGRID; KENTYOU, LINC et la Ville de Toulon pour le déploiement de Dispositifs de Collecte; de Mesure et de Visualisation des Données Energétiques du Bâtiment Pôle Familles
APPROUVEE
19.2.01 DSTbâtio4 2023/455/5 Dépôt de demandes d'autorisation d'urbanisme
APPROUVEE
Mairie de 1
Affiché du : 3 JUIL. 2023 au . 3 AnhT 2023
'Il;l" 
Ville de Toulon > www toulon fr
2
ouloy

République Française VILLE DE TOULON Hôtel de Ville Avenue de la République CS 71407 83056 TOULON Cedex 04 94 36 30 00
RAPPORTEUR
Monsieur Amaury NAVARRANNE, Conseiller municipal
QUESTION ORALE
Dispositifs sonores pour les personnes malvoyantes aux passages piétons des grandes artères de notre commune.
Mairie de 1
Affiché du : au
3 JUL. 2023 3 Aou] 2023
Wbives
Ville de Toulon > www toulonfr
OUIDY